欢迎来到阿尔萨斯，这里的葡萄和风土为人们带来风格活泼，浓郁而纯净的葡萄酒。

探索独立的、具有300年历史的约瑟夫·卡丹家族如何运用独特的风土和多样的葡萄品种来酿造其高贵典雅的产品。

3个世纪前，卡丹家族在阿尔萨斯小镇弗格林索芬（Voegtlinshoffen）定居，并开始致力于葡萄的栽培与葡萄酒酿造。这个家族企业的历史与家族中重要成员的命运息息相关，历代杰出酿酒师都为家族企业的发展做出了巨大的贡献。

酿酒世家

约瑟夫·卡丹家族目前的继承人主要围绕公司现任经理老雅克·卡丹。他和儿子小雅克一起决定酿酒的风格并谋求酒庄的发展，老雅克的弟弟则负责葡萄园的管理。

独特的葡萄园

卡丹家族是阿尔萨斯拥有独立葡萄园的最大的家族企业之一，葡萄园主要分布在弗格林索芬（Voegtlinshoffen）镇，施泰因巴赫（Steinbach）以及科尔马附近，等级范围覆盖阿尔萨斯特级园（Grand Cru Alsace），阿尔萨斯起泡酒（Alsace crémant AOC）以及阿尔萨斯AOC（Alsace AOC）。

酿酒的艺术

约瑟夫·卡丹家族在秉承传统酿酒工艺同时结合了现代化的技术，二者的完美融合保证了其产品的高品质及其无与伦比的典型性。位于弗格林索芬（Voegtlinshoffen）和施泰因巴赫（Steinbach）两处的酒窖尊重世代充满激情的酿酒师所积累的专业酿酒经验，不断追求最优品质的葡萄酒。